قد تقوم راشن بجمع المعلومات التالية من مستخدمي الموقع او التطبيق : الاسم الأول واسم العائلة وعنوان الشارع والمنطقة والمدينة، وارقام الهاتف والاتصال، وعنوان البريد الإلكتروني، وموقع GPS (موقع الجوال) • (إجمالاً، ”المعلومات التي يمكن تحديدها شخصيا” أو ”معلومات التعريف الشخصية”). بالإضافة إلى ذلك، قد تقوم راشن بجمع المعلومات المتعلقة بالطلبات السابقة عبر راشن لأصحاب حسابات راشن، و(السوبر ماركت والمولات) المفضلة لديك، واستفسارات خدمة العملاء، واستعراضات الخدمة/(السوبر ماركت او المولات) والتفضيلات المعينة للمواقع الاجتماعية (مثل الصفحات التي ”تحبها” او ”توصي” بها)، قد تقوم راشن أيضا باستخدام برمجيات تحليلات الويب لمتابعة وتحليل حركة المرور على الموقع فيما يخص اعلانات راشن وترويج خدمات راشن. ويجوز ان تقوم راشن بنشر هذه الإحصاءات أو مشاركتها مع أطراف ثالثة غير شامل معلومات التعريف الشخصية الخاصة بك، ويتم تجميع المعلومات غير الشخصية أو (”غير معلومات التعريف الشخصية") والمعلومات الديموغرافية وغيرها من المعلومات التي لا تكشف عن الهوية الخاصة بك، ويجوز ان نقوم نحن مع طرف ثالث من مقدمي الخدمة من الغير بجمع معلومات غير معلومات التعريف الشخصية الخاصة بك، بما في ذلك عنوان MAC الخاص بك، ونوع الكمبيوتر او جهاز الهاتف الخاص بك ودقة الشاشة، إصدار نظام التشغيل، ومتصفح الانترنت والبيانات الديموغرافية، على سبيل المثال الموقع الخاص بك ونوع الجنس وتاريخ الميلاد، وقد نقوم بتجميع معلومات التعريف الشخصية بأسلوب بحيث أن المنتج النهائي لا يحددك شخصيا أو أي مستخدم آخر للموقع، وعلى سبيل المثال، استخدام معلومات التعريف الشخصية لحساب النسبة المئوية لمستخدمينا الذين لديهم رمز منطقة هاتف محدد، وقد نقوم نحن مع الطرف الثالث من مقدم الخدمة أيضا باستخدام الكوكيز، علامات بكسل، عدادات الويب، والتكنولوجيات الأخرى المشابهة لتقديم خدمة أفضل لكم مع مزيد من المعلومات المصممة وتسهيل استخدامك المستمر لموقعنا. إذا كنت لا ترغب في جمع المعلومات من خلال استخدام الكوكيز، هناك إجراءات بسيطة في معظم المتصفحات التي تسمح لك برفض وإيقاف استخدام الكوكيز، لمعرفة المزيد حول الكوكيز، يرجى زيارة http://www.allaboutcookies.org ان جمع عناوين IPهو الممارسة القياسية على شبكة الانترنت ويتم ذلك تلقائيا من قبل العديد من المواقع على شبكة الإنترنت، ان عناوين IP هي عناوين بروتوكول الإنترنت لأجهزة الكمبيوتر والهاتف التي تستخدمها. حيث يتم تلقائيا تعيين عنوان IPالخاص بك إلى جهاز الكمبيوتر او الهاتف الذي تستخدمه عن طريق موفر خدمة إنترنت (ISP)يتم تحديد هذا الرقم وتسجيله تلقائيا في ملفات السجل على الخادم الخاص بنا عند قيام المستخدمين بزيارة الموقع، جنبا إلى جنب مع وقت هذه الزيارة والصفحة التي تم زيارتها.
تستخدم راشن معلومات التعريف الشخصية لإنشاء حسابات المستخدمين على راشن من اجل التواصل مع المستخدمين بشأن خدمات راشن ولتقديم خدمات إضافية للمستخدمين، والعروض الترويجية والعروض الخاصة، وفرض رسوم على عمليات الشراء التي تتم من خلال راشن. ويجوز للمستخدمين اختيار عدم تلقي اتصالات ترويجية من راشن من خلال زيارة صفحة الحساب الشخصي على https://www.ration-ye.com وتزويد عنوان البريد الإلكتروني الخاص بهم عبر رابط الغاء الاشتراك في الإعلانات الترويجية. وقد تقوم راشن أيضا باستخدام معلومات التعريف الشخصية لفرض شروط استخدام خدمة راشن. يستخدم راشن الكوكيز لتذكر المستخدمين على الموقع ولتعزيز تجربة المستخدمين على المواقع، على سبيل المثال، عندما يقوم المستخدمون الذين لديهم حسابات راشن بالعودة إلى الموقع، تقوم الكوكيز بتحديد هؤلاء المستخدمين والسماح للموقع بتقديم بعض المعلومات الخاصة بالمستخدم مثل معلومات الدخول الى راشن، واختيار الموقع واختيار لغة العرض، بالإضافة إلى أي معلومات أخرى قد نجمعها في المستقبل. إن راشن لا تبيع المعلومات التي تجمعها الى اطراف ثالثة، وتقوم راشن بمشاركة معلومات التعريف الشخصية مع البائعين ومقدمي الخدمات كأطراف ثالثة الذين تعمل معهم راشن لتوفير واجهات برمجة التطبيقات ("APIs")وغيرها من المهام للموقع والتطبيق بالارتباط مع تقديم خدمات راشن، بالإضافة إلى ذلك، تشارك راشن محتوى طلب مستخدمي راشن، وتفاصيل الطلبات الخاصة، والاسم الأول واسم العائلة وعنوان الشارع ورقم الهاتف مع (السوبر ماركت او المول) التي يقوم المستخدمين بتقديم الطلبات اليها بالقدر اللازم لتنفيذ هذه الطلبات. قد تكشف أيضا راشن عن معلومات التعريف الشخصية إلى أطراف ثالثة مثل المحامين ووكالات التحصيل أو المحاكم أو سلطات إنفاذ القانون بالارتباط مع الانتهاكات المزعومة لشروط استخدام وخدمة راشن أو غيرها من الانتهاكات المزعومة في العقود، والتعدي أو ضرر مماثل للأشخاص أو الممتلكات. يمكن مشاهدة المحتوى المنشور الذي ينتجه المستخدم من خلال المواقع او التطبيق مثل استعراضات الخدمة/(السوبر ماركت او المول) والتفضيلات المعينة للشبكات الاجتماعية (مثل صفحات ”تحبها” او ”توصي” بها) من قبل عامة الناس، تبعا لذلك، لا يمكن ان تضمن راشن خصوصية أي معلومات تعريف شخصية مدرجة في المحتوى الذي تم إنشاؤه بواسطة المستخدم. المعلومات غير الشخصية: نظرا لان المعلومات غير معلومات التعريف الشخصية لا تحددك شخصيا، قد نستخدمها لأي غرض من الأغراض، بالإضافة إلى ذلك، فإننا نحتفظ بالحق في مشاركة معلومات غير معلومات التعريف الشخصية من هذا القبيل، والتي لا تعرفك شخصياً مع الشركات التابعة لنا ومع أطراف ثالثة أخرى، لأي غرض من الأغراض، وفي بعض الحالات، قد نقوم بجمع معلومات غير معلومات التعريف الشخصية مع معلومات التعريف الشخصية (مثل الجمع بين اسمك مع موقعك الجغرافي)، واذا تم جمع معلومات غير معلومات التعريف الشخصية مع معلومات التعريف الشخصية، سيتم التعامل مع المعلومات المجمعة من قبلنا كمعلومات التعريف الشخصية طالما انه تم جمعها بهذا الاسلوب. عناوين IP: نحن نستخدم عناوين بروتوكول الإنترنت لأغراض مثل حساب مستويات استخدام الموقع مما يساعد في تشخيص مشاكل الخادم وإدارة الموقع، ويجوز لنا أيضا استخدام والكشف عن عناوين بروتوكول الإنترنت لكافة الاغراض التي نستخدم ونكشف عن معلومات التعريف الشخصية فيها. يرجى ملاحظة أننا نتعامل مع عناوين IP، وملفات سجل الخادم والمعلومات ذات الصلة والمعلومات غير معلومات التعريف الشخصية، إلا إذا كان المطلوب منا أن نفعل غير ذلك بموجب القانون المطبق.
لغرض تسجيل حساب، نحن نطلب منك تزويدنا بعنوان بريدك الالكتروني واي معلومات أخرى مطلوبة للاتصال بك عبر الانترنت وعبر الهاتف، نحن نستخدم عنوان بريدك الالكتروني ومعلومات الاتصال الاخرى التي تقوم بتقديمها الينا للتأكيد على طلبك وابلاغك في حالة وجود مشكلة في الطلب، لذلك لا يمكن لشخص التسجيل بدون عنوان بريد الكتروني ورقم هاتف وفي حالة تسجيل عنوان البريد الإلكتروني، يمكنك الدخول اليه فيما بعد وتحديثه وتعديله وحذف أي بيانات غير دقيقة عن طريق الدخول الى حسابك من خلال رابط معلومات ”حسابي” في الصفحة الرئيسية للمستخدم، كما يمكنك ايضا ببساطة اختيار عدم تزويدنا بعنوان بريدك الالكتروني، ولكنك لن تتمكن من التسجيل على موقع الشبكة وتقديم طلباتك. نحن نبلغ جزء من معلومات الاتصال بك (الاسم واسم العائلة وعنوان توصيل الطلب ورقم الهاتف) الى (السوبر ماركت او المول) العضو الذي قمت بتقديم الطلب اليه، كما أننا نستخدم هذه المعلومات ايضا لتسهيل تحسين استخدامك للموقع والتواصل معك ولاستخدامات داخلية والالتزام بأي متوجبات قانونية، ويجوز الكشف عن هذه المعلومات الى موظفينا والى جميع المشاركين في تنفيذ طلبك او لتحليل ودعم استخدامك للموقع او التطبيق. اننا لا نبيع ولن نقوم بالكشف عن معلومات الاتصال الشخصية الخاصة بك الى الغير بخلاف ما هو محدد في سياسة الخصوصية المماثلة بدون تصريح منك وما لم يحق لنا او نكون ملزمين بالقيام بذلك (على سبيل المثال في حالة ضرورة قيامنا بذلك بموجب امر من المحكمة او لأغراض منع الاحتيال او أي جريمة اخرى).
عندما تقوم بتقديم طلب عن طريق الموقع او التطبيق، فإنك مطالب باختيار طريقة الدفع، ان راشن لا تهتم بمعلومات بطاقة الائتمان/الخصم الخاصة بك ولا تقوم بتخزين أي من معلومات بطاقة الائتمان/الخصم او الحوالات المالية، وذلك لان الطلبات يمكن دفع ثمنها عند الباب مباشرة الى راشن. بطاقة الائتمان او شيكات الدفع: ان الدفع ببطاقة الائتمان/الخصم عبر الانترنت او الحوالات المالية مجرد خيار آخر للدفع، وبالنسبة للمعاملات ببطاقات الائتمان/الخصم او الحوالات المالية، نقوم بإرسال معلومات بطاقتك بالكامل الى شركة بطاقة الخصم/الائتمان المناسبة بصيغة مشفرة بموجب اللوائح والتطبيقات المقبولة عالميا اثناء تنفيذ الطلب، وبموجب اختيارك، نحتفظ بجزء من معلومات بطاقتك بصيغة مشفرة، مع اتخاذ الحرص التام للحفاظ على اجراءات الحماية المادية والالكترونية والعملية بخصوص معلومات بطاقة الائتمان الخاصة بك.
المعلومات الشخصية المطلوبة اثناء تنفيذ الطلب تشمل الاسم والعنوان ورقم الهاتف وعنوان البريد الالكتروني والمعلومات الاخرى المشابهة المستخدمة للتعريف عنك وانجاز الطلب. المعلومات الشخصية التي يتم جمعها في الموقع او التطبيق سوف يتم مشاركتها مع (السوبر ماركت او المول) عند تنفيذ طلبك. لدينا اتفاقية مع كافة (السوبر ماركت والمولات) الاعضاء التي تقيد التصريح عن او المعالجة الاضافية للمعلومات المقدمة لهم من جانبنا. ان معلوماتك الشخصية سوف يتم استخدامها لإبلاغك بوضع طلبك، ولن يتم مشاركة المعلومات الشخصية مع أي من شركاء العمل لدينا او الشركات الزميلة بدون تصريح منك فسوف يتم التعامل معها بسرية ولن يتم الكشف عنها الى الاطراف الخارجية، ما لم نكون مضطرين لذلك بموجب التشريعات المعمول بها. اننا نقوم فقط بإرسال رسائل الكترونية خاصة بالتسويق الى اولئك الاشخاص الذين قاموا تحديدا بطلب استلام هذه المعلومات.
اثناء تصفحك للموقع او التطبيق على الشبكة، نقوم بجمع بيانات التصفح وتدفق البيانات التي تظهر الصفحات التي قمت بزيارتها على الموقع او التطبيق ونوع الخصائص التي قمت باستخدامها او مدة زيارتك لصفحة معينة الخ. ولن تظهر هذه المعلومات هويتك او يتم ربطها بك شخصيا. اننا نستخدم هذه المعلومات لإتمام ودعم وتحليل مشترياتك لدينا، وتسهيل وتحسين استخدامك للموقع او التطبيق على الشبكة والالتزام باي متوجبات قانونية وتقديم او العمل على قيام الغير بتقديم محتوى اعلاني متخصص او ذو صلة و/أو توصيات اليك بشأن موقع الشبكة او بشأن موقع الشبكة لطرف ثالث وللأغراض الداخلية. ويجوز الكشف عن هذه المعلومات فقط الى موظفينا والى الغير المعنيين بإنجاز معاملتك وتوصيل طلبك وتحليل ودعم استخدامك للموقع.
قد تقوم شركات الاعلان باستخدام الكوكيز وبطاقات الاعمال لقياس فعالية الإعلان، كما قد تقوم ايضا باستخدام هذه التكنولوجيا لتقديم محتوى الاعلان المتخصص او ذو الصلة لك و/أو تقديم التوصيات اليك لموقعنا أو الموقع الخاص بهم، واي معلومات تقوم الأطراف الأخرى بجمعها عن طريق الكوكيز وبطاقات الاعمال مجهولة تماما ولا تحتوي على أي معلومات اتصال شخصي.
نحن لا نقوم ببيع او تأجير معلوماتك الشخصية الى الغير لأغراض التسويق الخاصة بهم بدون موافقة صريحة منك، وقد نقوم بجمع معلوماتك مع معلومات نقوم بجمعها من الشركات الاخرى واستخدامها لتحسين وتخصيص خدماتنا ومحتوياتنا واعلاناتنا. في حالة عدم رغبتك في استلام مراسلات التسويق منا عن طريق البريد الالكتروني او المشاركة في برامج تخصيص الاعلانات لدينا، ما عليك الا القيام ببساطة بإبلاغنا باختيارك بالبريد الالكتروني او الدخول الى حسابك على الموقع وتغيير التفضيلات ذات الصلة من رابط ”حسابي” في الصفحة الرئيسية للمستخدم.
قد نقوم بالكشف عن معلوماتك الشخصية الى موظفينا والى أي طرف من المشاركين في توصيل طلبك وتحليل ودعم استخدامك للموقع، وقد نقوم بالكشف عن معلوماتك عند الضرورة لحماية حقوقنا القانونية، في حالة ان المعلومات تتعلق بسلوك ضار بطريقة فعلية او حتى مجرد مهدد به، او لدينا اعتقاد بنية حسنة ان هذا الاجراء ضروري من اجل (1) الالتزام بمتوجبات القانون او الالتزام بالأوامر الحكومية وقرارات المحكمة او الاجراءات القانونية المقدمة الينا او (2) لحماية والدفاع عن ممتلكاتنا او حقوقنا الاخرى، ومستخدمي الموقع والتطبيق او الجمهور، ويتضمن ذلك تبادل المعلومات مع الشركات والمؤسسات الاخرى للحماية من الاحتيال والحماية من مخاطر الائتمان.
قد نقوم بالكشف عن معلومات معلومات التعريف الشخصية: الى مقدمي الخدمة من الغير الذين يقدمون الخدمات مثل استضافة موقع الشبكة وتحليل البيانات وتنفيذ الدفع وتلبية الطلبات وتقديم البنية التحتية وخدمات تكنولوجيا المعلومات وخدمة العملاء وخدمات ارسال البريد الالكتروني وتنفيذ بطاقات الائتمان والخدمات الاخرى المشابهة لتمكينهم من تقديم الخدمات. المعلومات المطلوبة لتلبية مشترياتك: (أي الى شركائنا من (السوبر ماركت والمولات) لتمكينهم من تلبية طلبك) تعريفك لدى أي شخص تقوم بإرسال رسائل اليه بخصوص المحتوى المرتبط بالموقع عن طريق الموقع. أصحاب العروض الترويجية أو المسؤولين عنها (بصرف النظر عن ما إذا كانت العروض تم استضافتها من خلالنا ام لا) او خلاف ذلك وفقا للوائح السارية المفعول على هذه العروض، ويجب عليك مراجعة اللوائح، ان وجدت، بدقة، والخاصة بكل عرض تشارك فيه، وذلك لأنها قد تحتوي على معلومات هامة اضافية بخصوص استخدام الكفيل او الغير لـمعلومات التعريف الشخصية الخاصة بك. وللحد الذي قد تختلف بموجبه الشروط والاحكام الخاصة بتلك اللوائح المعنية بالتعامل مع معلومات التعريف الشخصية الخاصة بك مع سياسة الخصوصية المماثلة، سوف يتم التحكم بشروط واحكام تلك اللوائح، الى شركة زميلة او أي طرف ثالث في حالة أي اعادة تنظيم، دمج، بيع، مشروع مشترك، تنازل، تحويل او تصرف اخر في كافة او أي جزء من عملنا، اصولنا او بضاعتنا (بما في ذلك وبدون حصر بالارتباط مع أي اجراءات افلاس او اجراءات مشابهة). بما اننا نعتقد ان ما يلي ملائم (أ) بموجب القانون المعمول به بما في ذلك القوانين خارج دولة اقامتك (ب) للالتزام بالإجراءات القانونية (ج) للرد على الطلبات من الجمهور والسلطات الحكومية بما في ذلك السلطات العامة والحكومية خارج دولة اقامتك (د) لتنفيذ شروطنا واحكامنا (هـ) لحماية عملياتنا او تلك الخاصة باي من شركاتنا الزميلة (و) لحماية حقوقنا وخصوصيتنا وسلامتنا او ملكيتنا و/أو تلك العائدة الى شركاتنا الزميلة، انت او الاخرين، و(ز) للسماح لنا بمتابعة التدابير المتاحة او تقليل الاضرار التي قد نتكبدها.
عندما تقوم بزيارة الموقع او التطبيق، يرسل خادم النظام الى الكمبيوتر الخاص بك ”كوكي"، ان هذا الكوكي هو مجموعة صغيرة من المعلومات التي تحددك كمستخدم لنظامنا. ان الكوكيز توفر وقتك عن طريق الاحتفاظ بمعلومات الاتصال الخاصة بك، ان الكوكيز لا توصل الفيروسات ويمكن قراءتها فقط بواسطة الخادم الذي ارسل الكوكيز اليك. ان لديك القدرة على قبول او رفض الكوكيز عن طريق تعديل تفضيلات الضبط في اداة التصفح الخاصة بك. يرجى الاخذ في الاعتبار انك قد لا تتمكن من استخدام كافة خصائص موقعنا في حالة إبطال الكوكيز.
ان موقعنا وتطبيقنا على الشبكة يحتوي على صفحات امنة لجمع المعلومات عن المستخدم واهم البيانات يتم تخزينها بشكل مشفر، اننا نستخدم ممارسات فنية وادارية مختلفة للمساعدة في حماية سرية وامن وسلامة البيانات المخزنة في نظامنا. ان خوادمنا تستخدم SECURE SOCKETS LAYER (SSL) وتكنولوجية التشفير التي تعمل مع نظام NETSCAPE NAVIGATOR, MICROSOFT INTERNET EXPLORER, FIREFOX, SAFARI, CHROM.
نحن نستخدم اجراءات تنظيمية وفنية وادارية على قدر الامكان لحماية معلومات التعريف الشخصية التي تكون تحت سيطرتنا، ولكن لسوء الحظ، لا يمكن ضمان ارسال البيانات عبر الانترنت او نظام تخزين البيانات لكي يكون أمن بنسبة 100%. لذلك يرجى عدم ارسال المعلومات الحساسة الينا بالبريد الالكتروني، اذا كان لديك سبب لاعتقادك ان تواصلك معنا لم يعد أمن (على سبيل المثال اذا شعرت ان امن أي حساب لك معنا تم تعرضه للخطر) يتعين عليك ان تبلغنا فورا بالمشكلة عن طريق الاتصال بنا وفقا للقسم” التواصل معنا” ادناه.
ان سياسة الخصوصية هذه لا تتناول (ونحن غير مسؤولين) خصوصية المعلومات او الممارسات الاخرى الخاصة بالغير، بما في ذلك وبدون حصر أي من شركاتنا الزميلة واي طرف ثالث يقوم بتشغيل أي موقع يحتوي هذا الموقع على رابط خاص به، ان وجود رابط في الموقع لا يعني الموافقة على الموقع الموصول من جانبنا او من جانب شركاتنا الزميلة.
من المهم بالنسبة لنا أن نقوم بتقديم اعلى مستوى من الخدمة اليك، و لمساعدتنا في القيام بذلك، قد نقوم من حين الى اخر بإرسال تفاصيل المنتجات والخدمات والخصومات والعروض والحملات اليك، والتي نعتقد انك قد تكون مهتم بها. وقد نرسل اتصالات تسويق بموافقتك، وفي حالة عدم رغبتك في أي وقت في استلام هذه البيانات وترغب في الغاء الاشتراك في مراسلات التسويق، يرجى الاتصال بنا عن طريق البريد الالكتروني او التسجيل في حسابك لتغيير تفضيلات الضبط المعنية لديك من رابط ”حسابي” في الصفحة الرئيسية للمستخدم.
راشن تملك الحق الكامل في تحديث سياسة الخصوصية الخاصة براشن سواء بإضافة أو حذف بنود جديدة أو بتعديل بنود حالية في أي وقت، عن طريق نشر اصدار جديد على هذه الصفحات او عبر صفحات بديلة لها. وسوف يسري نفاذ مفعول الاصدار الجديد في تاريخ النشر الذي سيتم ذكره في اسفل الصفحة، ويمكنك دائماً معرفة أي تحديث وذلك بتفقد تاريخ آخر تحديث لهذه السياسة والموجود في آخر سطر في هذه الصفحة.
في حالة تغير معلوماتك الشخصية، يمكنك تصحيح او تحديث هذه المعلومات فوراً عن طريق تحرير البيانات الخاصة بك في أي وقت، عند تعديل بيانات العضو الخاصة بك او تقديم طلب، سوف نظهر فقط اخر 5 ارقام من أي ارقام بطاقة ائتمان محفوظة، ولكي يتم ازالة المعلومات الشخصية العائدة إليك والغاء عضويتك، يتم ارسال رسالة الكترونية من عنوان بريدك الالكتروني المسجل الى [email protected] وسوف يتم ازالة بيانات عضويتك وبياناتك الشخصية خلال 7 ايام. الضيوف لا يمكن للمستخدمين الذين يقومون بالطلب كضيوف مشاهدة او تغيير بياناتهم على الموقع عند تقديم الطلب، واي تغييرات تؤثر على تلبية الطلب يجب ان يتم ابلاغها مباشرة الى المعني.
الوصول إلى حالة الهاتف: حيث تم طلبها من طرف ثالث لإتمام عملية الدفع الإلكتروني داخل التطبيق. الوصول للكاميرا: حيث يتم الوصول إلى كاميرا الجوال الخاص بك للتسوق عبر مسح ”الباركود” الخاص بالمنتج. الوصول للحسابات الخاصة للمستخدمين: وذلك للعمل على تخصيص تجربة المستخدم الوصول إلى موقعك وذلك لتسهيل عملية توصيل الطلبات وحساب الزمن اللازم لتوصيل الطلب إلى العنوان الخاص بك. الوصول إلى شبكة الإنترنت الوصول إلى الذاكرة الخارجية للجوال الخاص بك سواء بقراءتها أو بالكتابة عليها.
يتم الترحيب بكافة الملاحظات والاستفسارات والطلبات المرتبطة باستخدامنا لمعلوماتك ويجب توجيهها الى راشن لأية استفسارات متعلقة بسياسة الخصوصية، يمكنك ايضاً الاتصال بنا على العناوين التالية البريد الالكتروني: [email protected] هاتف: 9671446060+ يرجى الاخذ بعين الاعتبار ان المكالمات الصادرة والواردة الى راشن تسجل لأغراض الجودة والتدريب.